¡Un relámpago por la mañana! El ruido del rocÃo corre entre los bambúes.
cita de Yosa Buson
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Citas similares
El pensamiento no es más que un relámpago en medio de una larga noche, pero ese relámpago lo es todo.
cita de Henri Poincaré
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
IX
Me despiertas,
Separas mis muslos, y me besas.
Yo te doy el rocÃo
De la primera mañana del mundo.
poema de Kenneth Rexroth en Los Poemas de Amor de Marichiko, traducido por Carlos Mayhua
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
La poesia es rocio fulgurando por el sol. Cuando este rocio te moja los calzos empieza la prosa de la vida.
aforismo de Valeriu Butulescu, traducido por Ulises Estrella
Añadido por Simona Enache
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Una gran reputación es un gran ruido: cuando más aumenta, más se extiende; caen las leyes, las naciones, los monumentos; todo se desmorona. Pero el ruido subsiste.
cita de Napoleón Bonaparte
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Esa engañosa palabra mañana, mañana, mañana, nos va llevando por dÃas al sepulcro, y la falaz lumbre del ayer ilumina al necio hasta que cae en la fosa.
William Shakespeare en Macbeth (1606)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Un sépalo, un pétalo, y una espina
Un sépalo, un pétalo y una espina
En una común mañana de verano -
Una ampolla rociada - una Abeja o dos -
Una Brisa - un aleteo entre los árboles -
Y yo soy una Rosa!
poema de Emily Dickinson
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En italiano | En rumano
Tarde de otoño en mi residencia de la montaña
Recién escampa en la montaña vacÃa,
En la noche fresca el otoño se respira.
La luna resplandece entre los pinos,
El manantial corre junto a las peñas.
Suena el bambú al retornar las lavanderas,
Las flores de loto se hunden al paso de los botes.
Brotan en profusión los perfumes primaverales.
Aquà se planta este hijo de la nobleza.
poema de Wang Wei, traducido por Alejandro Pescador
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
La luz de la verdad es siempre o un rayo o un relámpago.
cita de Benedetto Croce
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
En los pasos que no di ©
En los pasos que no di
fueron quedando las promesas
que siempre quise cumplir;
quise volar y el silencio hecho tiempo
dueño de todos los momentos
se hizo muro insuperable
donde sólo las anónimas sombras
–anárquicas en su fe- llegaban
y mirándome, desafiantes desaparecÃan.
En los pasos que no di
los cuerpos fueron quedando sin abrazos,
y las caras –pintadas con el asombro de la bruma-
no decÃan nada, perdieron la voz…
… perdieron la vida;
el silencio lo fue todo
y el mÃo quedó sin dueño
en el universo donde sólo existe el pasado,
porque el mañana también habÃa que inventarlo.
En los pasos que no di
se confundieron los murmullos,
y el canto alegre que llevaba la mañana
se hacÃa esperar…
… y no llegaba;
miraba entre las montañas,
y buscaba entre las olas;
me dejaba arrastrar por el viento
sintiendo los aromas imposibles
de lo que nunca –eterna duda- quizá sucedió.
En los pasos que no di
…acaso para siempre me perdÃ.
©Jpellicer
poema de Juan Antonio Pellicer (junio 2014)
Añadido por anónimo
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Lo que cuenta no es mañana, sino hoy. Hoy estamos aquÃ, mañana tal vez, nos hayamos marchado.
cita de Lope de Vega
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Porque el amor, según he oÃdo decir, unas veces vuela, y otras anda; con éste corre, y con aquél va despacio; a unos entibia, y a otros abrasa; a unos hiere, y a otros mata; en un mesmo punto comienza la carrera de sus deseos, y en aquel mesmo punto la acaba y concluye; por la mañana suele poner el cerco a una fortaleza, y a la noche la tiene rendida, porque no hay fuerza que le resista.
Miguel de Cervantes Saavedra en El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (1605)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
A fuerza de decirnos y de leer que somos tierra de promisión, el paÃs del mañana, lo dejamos todo para mañana.
cita de Eduardo Angeloz
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
El Cisne
Sin ruido, en el espejo de hondos y calmos lagos,
el cisne impulsa la ola, y con sus largos remos
se desliza. En sus flancos, su plumón se asemeja
a las nieves de abril, que hace ceder el sol;
pero firme y de un blanco que brilla bajo el céfiro,
su gran ala lo arrastra como a un lento navÃo.
Alza su hermoso cuello sobre el cañaveral,
lo hunde, lo pasea, y estirado en el agua,
lo curva con donaire, como un perfil de acanto,
y oculta en su garganta brillante el negro pico.
A veces, junto a pinos que albergan paz y sombra,
serpentea, y dejando que los herbajes densos
se arrastren en pos de él como una cabellera,
avanza, con andar desmayado y tardÃo.
La gruta, en la cual oye su sentir el poeta
y la fuente que llora una ausencia infinita,
le placen: vaga allà y una hoja de sauce
al caerse le roza los hombros en silencio.
A veces, a alta mar, lejos del bosque oscuro
se llega y, timoneando, soberbio, en el azur,
elige, al celebrar su blancura que admira,
el sitio deslumbrante donde el sol se refleja.
Luego, cuando la costa del agua no distingue,
a la hora en que todo forma un confuso espectro,
cuando ya no se mueven ni un junco ni un gladiolo,
y hacen ruido las ranas en el sereno bosque
y en el claro de luna la luciérnaga luce:
en el lago sombrÃo, que bajo ella copia
una espléndida noche lacteada y violeta,
el ave, como un vaso de plata entre diamantes,
la cabeza en el ala, se duerme entre dos cielos.
poema de Sully Prudhomme
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
Él no está por ti
Él no esta por ti,
buena amiga tÃmida,
Él te mira asÃ...
sin saber por qué.
Ella y tú que va,
buen amigo y nada más.
Ella sin dudar
lo comprende todo.
Y será un amor
como escondido entre los dos.
Porque entre gestos y palabras
sentiréis que el corazón se para.
Sin notar el ruido de la gente alrededor,
dejando irse los minutos y los dÃas
en compañÃa.
Háblale de ti
sin temor a qué decir,
dile aquello que
ha nacido en ti.
Y será un amor
como querais vosotros dos.
Habrá palabras siempre bellas,
dÃas llenos de emociones nuevas.
Ojos de mirada enamorada que darán
envidia al sol de vuestras tardes sin edad.
Pero escuchadme,
qué fácil es hacerse daño,
aunque no quiera nadie,
cuando el amor está empezando.
Él no esta por ti,
buena amiga tÃmida,
Él no esta por ti,
el amor naciendo, sÃ.
canción interpretada por Laura Pausini
Añadido por Simona Enache
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Entre dos explicaciones escoge la más clara. Entre dos formas la más elemental. Entre dos palabras la más breve.
proverbios españoles
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Entre dos explicaciones, elige la más clara; entre dos formas, la más elemental; entre dos expresiones, la más breve.
cita de Eugenio d'Ors
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Puesto que ignoras lo que te reserva el mañana, esfuérzate por ser feliz hoy. Coge un cántaro de vino, siéntate a la luz de la luna y bebe pensando en que mañana quizá la luna te busque en vano.
cita de Omar Khayyam
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (1) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
mes de julio
encima del rocÃo
las mariposas
haiku de Dan CostinaÅŸ (2015), traducido por Andrei Langa
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Los libros me permitieron conocer tierras de nadie vertiginosas, comarcas de sombras entre lo permitido y lo prohibido, entre lo legÃtimo y lo excéntrico, entre lo normativo y lo bizarro.
cita de Amos Oz
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Si puedo traer alegrÃa en el mundo, si puedo conseguir que la gente deje de pensar en el dolor por un momento, o el hecho de la mañana por la mañana van a levantarse y decirle a su jefe 'fuera'... entonces voy a tener éxito.
cita de Bobby McFerrin
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!