No hemos encontrado luz al final del túnel. Hemos cavado en vano.
aforismo de Dusan Puaca, traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Citas similares
Hemos visto la luz al final del túnel. Esperaremos un rato, y si no se apaga iremos adelante.
aforismo de Ninus Nestorovic, traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En italiano | En rumano
El castillo de los sueños
El castillo de los sueños existe desde los primeros tiempos
Lo hemos construido cada uno de nosotros,
Hemos cavado profundamente la fundacion
Y hemos planteado los muros
sueno con sueno, deseo con deseo.
Para de levantarlo lo mas alto
Cerca del cielo azul...
Hemos elevado sus torres como un Hercules
Que ejecuta sus trabajos y sanciones,
Sin tener una esposa Ana como maestro Manole.(*)
De sacrificar para nosotros,
El palacio de resistir, de no lo demoler ...
El castillo ha resistido solo con nuestra esperanza,
Para que pueda desplazarse por los mares mas profundos,
subir las montanas mas altas.
La esperanza puede derrotar Cerberus
Puede destruye Gorgona
La esperanza es la ultima que permanece,
Porque cuando desaparece,
ni tu ni nadie mas existen ...
(*)es una leyenda rumana - un muy gran constructor de iglesias, Manole, para resistir su construcción, ha sacrificado su hermosa y joven esposa Ana.
poema de Cornelia Păun Heinzel en “Letras de Parnaso“, España (2013), traducido por Juan Antonio Pellicer Nicolás
Añadido por anónimo
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Ahora que finalmente nos hemos dado cuenta del terrible daño que hemos ocasionado al medio ambiente, estamos extremando nuestro ingenio para hallar soluciones tecnológicas.
cita de Jane Goodall
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Podemos estar orgullosos de lo que hemos hecho, pero deberíamos estarlo mucho más de lo que no hemos hecho. Ese orgullo está por inventar.
cita de Emil Cioran
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
24 de septiembre de 1945
El más bello de los mares
es aquel que no hemos visto.
La más linda criatura
todavía no ha nacido.
Nuestros días más hermosos
aún no los hemos vivido.
Y lo mejor de todo aquello que tengo que decirte
Todavía no lo he dicho.
poema de Nâzim Hikmet
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
Hemos aprendido a volar como los pájaros, a nadar como los peces; pero no hemos aprendido el sencillo arte de vivir como hermanos.
cita de Martin Luther King
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
¿Por qué ficción? No, todo es vida en nosotros. Vida que es revelada a nosotros mismos. Vida que ha encontrado su expresión. Ya no se finge más, cuando nos hemos apropiado de esta expresión hasta convertirla en la fiebre de nuestro pulso, en lágrimas de nuestros ojos, o en risa de nuestra boca.
Luigi Pirandello en Encontrarse (Trovarsi) (1932)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Sabemos qué es lo que hay que hacer y lo vamos a hacer. Y por eso hacemos lo que hemos dicho que íbamos a hacer. Y por eso seguiremos haciendo aquello que nos toca hacer, a pesar de que algunos no se crean que vamos a hacer los que hemos dicho que íbamos a hacer.
cita de José Ramón Bauzá
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Todos tenemos nuestro propio túnel de la realidad y en nuestro túnel de la realidad elegimos algunas cosas e ignoramos otras.
cita de Robert Anton Wilson
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Hemos vencido, atacándolos con los escudos.
aforismo de Valeriu Butulescu, traducido por Ulises Estrella
Añadido por Simona Enache
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Hemos pasado los mejores años bajo la ocupación.
aforismo de Iva Mazuranic
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Ahora hemos de trabajar, ya descansaremos en el paraíso.
cita de Juan Bosco
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Hemos vivido en una mentira. Esa es la verdad de nuestra economía.
aforismo de Hasier Agirre
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
Hemos desarrollado tanto que no hay ningún otra opción.
aforismo de Milovan Vitezovic
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Hemos reducido los Diez Mandamientos a un nivel razonable.
aforismo de Vesna Dencic
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Si en los hombres no aparece el lado ridículo, es que no lo hemos buscado bien.
cita de La Rochefoucauld
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Hemos convenido que las lagrimas del cielo se llaman lluvia.
aforismo de Valeriu Butulescu, traducido por Ulises Estrella
Añadido por Simona Enache
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
La virilidad empieza cuando hemos aprendido a vivir en la necesidad.
cita de Thomas Carlyle
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Hemos hecho el salto en un tiempo récord. No se abrió el paracaídas.
aforismo de Rade Jovanovic
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Hemos destruido una mezquita por violar nuestro espacio aéreo.
aforismo de Dejan Milojevic, traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano