A veces, la sed de luz corta las alas de mariposas.
aforismo de Valeriu Butulescu, traducido por Ulises Estrella
Añadido por Simona Enache
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Citas similares
Muchas veces he intentado echar raíces, pero siempre me lo han impedido las alas.
aforismo de Ramón Eder
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
La vida es dulce o amarga; es corta o larga. ¿Qué importa? El que la goza la halla corta, y el que la sufre la halla larga.
cita de Ramón de Campoamor
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
mes de julio
encima del rocío
las mariposas
haiku de Dan Costinaş (2015), traducido por Andrei Langa
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
El mundo de la humanidad tiene dos alas: una es la mujer y la otra es el hombre. Hasta que ambas alas no se hayan desarrollado igualmente, el pájaro no podrá volar.
cita de ‘Abdu’l-Bahá
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Un soplo puro de viento—
valsando, a unas flores
se le rompe el tallo.
Dos mariposas se reunieron
en la misma rosa
tanka de Ștefan Gh. Theodoru en Haiku: Magazine of Romanian – Japanese Relationships (2006), traducido por Dan Costinaş
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
La sed corta los brindis.
aforismo de Valeriu Butulescu, traducido por Ulises Estrella
Añadido por Simona Enache
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En rumano
Viera unos dibujos de un personaje llamado Batman, por lo que fui a su casa, y observé que había dibujado un personaje muy similar a Superman, con una especie de medias de color rojo. Me parece que usaba botas y no tenía guantes ni accesorios, sólo contaba con una pequeña máscara, sujeta por una cuerda. Tenía también dos alas que sobresalían, simulando ser alas de murciélago. Y debajo tenía un gran logo que decía «BATMAN».
cita de Bill Finger
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
La vida es demasiado corta para dar satisfacción al rencor.
cita de Beaumarchais
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
la vida que me queda -
¿por cuánto tiempo aún?
corta es la noche
haiku de Masaoka Shiki, traducido por Fernando Rodríguez-Izquierdo y Gavala
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
Todos somos aficionados. La vida es tan corta que no da para más.
cita de Charles Chaplin
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Corta es la vida y larga el arte. ¿De qué lado está usted?
cita de Ugo Foscolo
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Cuanto más larga es la hierba, mejor se corta de arriba hacia abajo.
cita de Atila
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Un proverbio es una frase corta fruto de una larga experiencia.
cita de Miguel de Cervantes Saavedra
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
La belleza es como la fruta estival: fácil de corromper y de corta duración.
cita de Francis Bacon
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Una sociedad que aísla a sus jóvenes, corta sus amarras: está condenada a desangrarse.
cita de Kofi Annan
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Soneto
Santa amistad, que con ligeras alas,
tu apariencia quedándose en el suelo,
entre benditas almas, en el cielo,
subiste alegre a las impíreas salas,
desde allá, cuando quieres, nos señalas
la justa paz cubierta con un velo,
por quien a veces se trasluce el celo
de buenas obras que, a la fin, son malas.
Deja el cielo, ¡oh amistad!, o no permitas
que el engaño se vista tu librea,
con que destruye a la intención sincera;
que si tus apariencias no le quitas,
presto ha de verse el mundo en la pelea
de la discorde confusión primera.
poema de Miguel de Cervantes Saavedra en El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha (1605)
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
Escribir es un trabajo solitario, lo que a veces es bueno y a veces desolador.
cita de David Trueba
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!
A veces se desplaza a la izquierda y otras veces a la derecha pero su objetivo está arriba.
aforismo de Hasier Agirre
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
El amor es como la salsa mayonesa: cuando se corta, hay que tirarlo y empezar otro nuevo.
cita de Enrique Jardiel Poncela
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia! | En inglés | En rumano
He hecho esta carta más larga de lo usual porque no tengo tiempo para hacer una más corta.
cita de Blaise Pascal
Añadido por Dan Costinaş
¡Comentar! (0) | ¡Votar! | ¡Copia!